фаразан сөйләү — говори́ть предположи́тельно
Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.
фаразан — [فرضاً] аз рӯи фараз (фарз), аз рӯи тахмин, ба таври гумон ва қиёс; тахминан; фаразан гӯем, ки …, гирем, ки … пиндорем, ки … … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
фаразан — рәв. Уйлап караганда; мисал итеп алганда; әйтик … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
билфарз — [بالفرض] а. фаразан, аз рӯи фарз, фарз кардем, ки… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
эҳтимолан — [احتمالاّ] фаразан, мумкин аст ки, шояд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
